Terjemah Maulid Simtud Durar 9 (Asraqal Kaunu Ibtihaja)

Laduni.ID, Jakarta - Berikut teks terjemah Maulid Simtud Durar (Asraqal Kaunu Ibtihaja) yang banyak dibaca oleh kaum muslim Indonesia:

أَشْرَقَ الْكَوْنُ ابْتِهَاجًـا ۞ بِوُجُوْدِ الْمُصْطَفَى احْمَدْ 

Alam semesta bersinar dengan megah dengan hadirnya Nabi yang terpilih, yaitu Ahmad.

وَلأَهْلِ الْكَوْنِ أُنْـسٌ ۞ وسُرُوْرٌ قَـدْ تَجَـدَّدْ 

Dan penduduk alam semesta mendapatkan ketenangan dan kebahagiaan yang baru.

فَاطْرَبُوْا يَا أهْلَ الْمَثَانِيْ ۞ فَهَزَارُ الْيمْنِ غَرَّدْ 

Maka bergembiralah wahai ahli fatihah, karena bulbul Yaman itu berkicau.

وَاسْتَضيْئوا بِجَمَـالٍ ۞ فَاقَ فِي الْحُسْنِ تَفَـَّردْ 

Dan bangkitlah dengan keindahan yang unggul, yang sendiri dalam kebaikan.

وَلَنَا الْبُشْـرى بِسَعْـدٍ ۞ مُسْتَمِرٍ لَيْـس يَنْفَدْ 

Dan kita memiliki kabar bahagia, dengan kebahagiaan yang abadi tanpa henti.

حَيْثُ أُوتِيْنَـا عَطَـاءً ۞ جَمَعَ الْفَخْـرَ الْمُؤَبدْ