Tentang Surat Cinta Gus Dur

Laduni.ID, Jakarta - Suatu hari, manakala aku selesai mengaji kitab Syarh Uqudul Lujain fi Bayan Huquqiz Zaujain karya Syaikh Nawawi Al-Bantani, Ibu Shinta Nuriyah, menyodorkan kitab Nazhariyah Ammah fi Tarikh Al-Fiqh Al-Islami. Aku segera membukanya. Dan "Oh.." Indah sekali. Ada tulisan tangan Gus Dur dengan khat (kaligrafi) Riq'ah yang sangat bagus, dan dalam bahasa Arab fusha yang bagai ditulis oleh cendekia berdarah daging Arab. Tulisan itu ditujukan kepada kekasih beliau yang kemudian menjadi istri tercintanya, ibu Shinta Nuriyah binti Abdus Syukur.

Tertulis di dalamnya:

Dengan rasa cinta dan hormat S. Nuriyah Abdus Syukur

Kairo, 6.9.1966
Abdurrahman Abdul Wahid

Lalu beliau menulis yang artinya kira-kira begini:

Saya kirimkan (buku ini) untuk si dia, dengan harapan dia akan membacanya dengan cermat/kritis tentang sejarah fiqih dan pembentukan teori dan metodologi fiqih berikut seluk beluknya yang sangat luas, untuk kepentingan studinya sekarang da