Asbabun Nuzul Surat An-Nahl 75

Ayat ini turun berkaitan dengan seorang pria dari Suku Quraisy yang gemar berderma, sedangkan budaknya selalu saja melarang tuannya itu berbuat demikian.

  1. عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: نَزَلَتْ هذِهِ الآيَةُ: (ضَرَبَ اللهُ مَثَلًا عَبْدًا مَمْلُوْكًا لَا يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ) فِيْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَ عَبْدِهِ: فِي هِشَامِ بْنِ عُمَرُ وَهُوَ الَّذِيْ يُنْفِقُ مَالَهُ سِرًّا وَجَهْرًا، وَفِي عَبْدِهِ أَبِي الجَوْزَاءِ الَّذِي كَانَ يَنْهَاهُ. (1)
    Ibnu ‘Abba>s berkata, “Ayat d}araballa>hu mas\alan ‘abdan mamlu>kan la> yaqdiru ‘ala> syai’, turun terkait seorang pria Quraisy bernama Hisya>m bin ‘Umar, dan budaknya. Hisya>m sangat rajin menyedekahkan hartanya, baik secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, sedangkan budaknya, Abu> al-Jauza>’, selalu melarang tuannya berbuat demikian.

    Sumber artikel:
    Buku Asbabul Nuzul: Kronologi dan Sebab Turun Wahyu Al-Qur'an
    Buku disusun oleh Muchlis M. Hanafi (ed.)
    Buku diterbitkan oleh Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur'an, Badan Litbang dan Diklat, Kementerian Agama RI, 2017

    (1) Sahih; diriwayatkan oleh at}-T{abariy dan Ibnu Abi> H{a>tim. Lihat: at}-T{abariy, Ja>mi‘ al-Baya>n, juz 14, hlm. 312; Ibnu Abi> H{a>tim, Tafsi>r al-Qur’a>n al-‘Az}i>m, juz 7, hlm. 2293, riwayat nomor 12601. at}-T{abariy meriwayatkan dari jalur H{asan bin h}a>bba>h} dari Yah}ya> bin Ish}a>q as-Sailah}i>niy dari H{amma>d dari ‘Abdulla>h bin ‘Us\ma>n bin Khais\am dari Ibra>hi>m dari ‘Ikrimah dari Ya‘la> bin Umayyah dari Ibnu ‘Abba>s. Berbeda dari at}-T{abariy, Ibnu Abi> H{a>tim menyebut riwayat ini secara mu‘allaq. Sementara itu, as-Suyu>t}iy menambahkan penisbahan riwayat ini kepada Ibnu Mardawaih dan Ibnu ‘Asa>kir. Menurut Abu> ‘Umar Na>di>, para perawi dalam sanad at}-T{abariy tepercaya dan merupakan para perawi yang terdapat dalam salah satu atau kedua kitab S{ah}i>h}}. Lihat: as-Suyu>t}iy, ad-Durr al-Mans\u>r, juz 9, hlm. 87; Abu> ‘Umar Na>di>, al-Maqbu>l min Asba>b an-Nuzu>l, hlm. 426–427.