LADUNI.ID - Media Komunitas Muslim

Ayat ke-65 Surat Al-Baqarah (Sapi Betina)

286 Ayat • Surat ke 2 • Madinah

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

1. وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِيْنَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِى السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُوْنُوْا قِرَدَةً خَاسِـِٕيْنَ (٦٥)

   65. Dan sesungguhnya telah kamu ketahui orang-orang yang melanggar diantaramu pada hari Sabtu ^[59], lalu Kami berfirman kepada mereka: Jadilah kamu kera ^[60] yang hina.
   
   ^[59] Hari Sabtu ialah hari yang khusus untuk beribadat bagi orang-orang yahudi.
   
   ^[60] Sebagian ahli tafsir memandang bahwa ini sebagai suatu perumpamaan, artinya hati mereka menyerupai hati kera, karena sama-sama tidak menerima nasehat dan peringatan. Pendapat Jumhur mufassir ialah mereka betul-betul berubah menjadi kera, hanya tidak beranak, tidak makan dan minum, dan hidup tidak lebih dari tiga hari.